Small Change takes one-off and monthly or yearly donations, and sells a few products, through Stripe. We built it for charities, churches and small organisations that need to take gifts and sell a handful of things, but can't justify the cost and weight of Craft Commerce.
It is small on purpose. Every payment goes through a Stripe Checkout Session that your server creates, so card details never touch your site, and Stripe's webhooks, not the browser, decide when an order is paid. Gift Aid is an option: the donor's declaration is passed on, and the record keeping stays with you. Donation and shop pages install into your own layout, and an editor can put a product or a donation form on any page without a developer.